Message Boards

Vexel Art > Vexel Help > Nederlands help topic

Page: 1

klapkaak	16th April 2006 - 10:29 pm
	Sorry for engels and other people :( i'm crappy with engels so want some dutch help :( eej ik had een vraagje kan iemand mijn misschien helpen ik kan zoals je ziet niet echt super engels en alle tutorials zijn in het engels kan iemand mijn misschien helpen om te beginnen want ik krijg het gewoon niet voor elkaar Greetz Klapkaak

Affiliated	16th April 2006 - 10:34 pm
	Hier kan je de tutorials vertalen: http://worldlingo.com/en/products_services/worldlingo_translator.html Het is niet zo'n goede vertaler, maar de basis van de tutorials zal hij er wel uithalen, succes ermee;) Maar post maar geen NL topics meer in het forum, daar zijn de mod's niet zo blij mee denk k;)

klapkaak	16th April 2006 - 10:35 pm
	ah oke srry :( maar thanks

SoContagious	17th April 2006 - 10:22 am
	Als je iets niet snapt mag je het altijd aan mij vragen hoor =)

Mattness	17th April 2006 - 10:49 am
	Ehm, I don't think Linda is happy with all the Dutch threads. This site is English, so post English. There is a Dutch collab, that's kind of an exception, but I really don't think she (and all the non-Dutch people) want it. If you want to have a translation and such, please message someone who is Dutch personally on his/her userpage. :) PS: I'm Dutch too, feel free ;)

Lisette	19th April 2006 - 11:01 am
	Als je problemen hebt, er zijn NL mods (Mattness, Andrea, en ikzelf) die je altijd een nederlands berichtje kan sturen via de user page. Daar zijn we tenslotte voor ;) Er zijn namelijk inderdaad steeds meer mensen die in hun eigen taal op het MB posten, en dat is niet helemaal de bedoeling. Good luck!

Andrea	19th April 2006 - 12:34 pm
	I must say that I agree with Matt and Lisette. There are heaps of Dutch people on this board, but please keep it in english. :) This is an international board.. people want to be able to read what's going on! But I'm Dutch as well, so feel free to send me a private message. I could also translate for you. ---- Ik ben het dus eens met Matt en Lisette.. nouja je begreep wel wat ik net zei. Als je iets niet begrijpt ofzo, stuur me dan even een privéberichtje en dan vertaal ik het voor je. :) Als het maar niet langer dan 1 a4tje is... ;)

Vexel Art > Vexel Help > Nederlands help topic

Page: 1